La Federazione Logopedisti Italiani – Sezione Campania celebra il 6 marzo la Giornata Europea della Logopedia, insieme alla Federazione nazionale ed al Coordinamento Europeo CPLOL.
Il tema del 2014 è “Per tutte le lingue del mondo – Multilinguismo e Multiculturalità”. La Giornata intende appunto portare l’attenzione su questi temi, sempre più importanti nella nostra società e nella nostra scuola dove è in costante aumento la percentuale dei soggetti di madrelingua diversa dall’italiano.
La FLI Campania vorrebbe veicolare, soprattutto ai giovani genitori di nazionalità non italiana, il messaggio che la loro madrelingua non deve essere abbandonata nel rapporto coi loro figli e, anzi, la comunicazione nella lingua a loro più congeniale sarà più naturale e più stimolante per il bambino. È possibile imparare due lingue contemporaneamente, seguendo alcuni piccoli accorgimenti.
Per gli insegnanti ed educatori il messaggio principale della campagna è di non confondere le piccole difficoltà dovute al bilinguismo con i disturbi del linguaggio: se la comprensione e/o l’espressione restano limitati anche dopo un lungo periodo di esposizione all’italiano, è consigliabile cercare il consiglio di un logopedista. Questi verificherà prima di tutto la competenza linguistica nella lingua madre del bambino, chiedendo l’aiuto dei familiari del bambino o di un mediatore linguistico. È infatti la qualità della prima lingua a determinare la qualità della seconda.
È nostro obiettivo raggiungere, attraverso il web, anche i tanti cittadini che si sono spostati dalla Campania e vivono all’estero: i contenuti della campagna sono validi per tutte le lingue del mondo!
Sul nostro sito alc.fli.it e sul portale della Federazione www.fli.it saranno scaricabili materiali informativi e documenti, utili anche a sfatare i falsi miti che circolano sul tema.
Piccola guida per i genitori di madrelingua non italiana
Lingua del Cuore_albanese_2014
Lingua del Cuore_francese_2014
Lingua del cuore_Italiano_2014
